Describe el proyecto en su contexto
Acompaña cada trabajo de una descripción breve: cuál era el objetivo, para quién se hizo, qué limitaciones había y qué papel desempeñaste. El contexto ayuda a quien lo lee a entender el resultado sin tener que hacer suposiciones.
Concreta tu aportación: investigación, diseño, redacción, coordinación o implementación. Si el resultado fue obra de un equipo, indica quién participó y de qué te responsabilizaste.
Explica una decisión que tomaste y por qué. También puedes mencionar brevemente alguna alternativa que valoraste. Así mostrarás tu criterio profesional, no solo el resultado final.
Si el proyecto no llegó a implementarse o desconoces su impacto, dilo. No inventes cifras ni resultados. Describe qué completaste, qué aprendiste y qué cambiarías la próxima vez.
Utiliza un lenguaje sencillo y párrafos cortos. Si quien lo lee necesita que le expliques un término especializado, acláralo. El portfolio debe presentar tu trabajo, no poner a prueba la atención del público.
Cuando describas un proyecto, evita la jerga innecesaria. Piensa en alguien ajeno a tu sector y explica por qué fue importante la decisión. Un poco de contexto ayuda más que una larga lista de herramientas.
Prueba a escribir la descripción primero en cuatro frases cortas: el encargo, tu papel, una decisión importante y el resultado. Después, elimina las repeticiones y sustituye las palabras imprecisas por acciones concretas. Si no puedes respaldar el resultado, indica qué entregable completaste o qué aprendiste. Así el texto será preciso sin recurrir a promesas comerciales.